A PROPOS
 

Contact : adele.godefroy@hotmail.fr

Prochainement

 

STAGE D’ÉCRITURE & PHOTOGRAPHIE - Beaux-Arts de Lyon les 29 février, 1 et 2 mars 2024 -  à destination des adultes qui pratiquent la photographie en amateur ou professionnel et sont intéressés par l’écriture. 

Descriptif et inscriptions : https://www.amateurs.ensba-lyon.fr/stage_fevrier_2024/?fbclid=IwAR2NBQum6Dd_uKiheqf18p7hbM810GLCU7TafZ0v90N7YhZT-7nWqN3tsQw

INVITÉE D'HONNEUR LES ESTIVALES DE LA PHOTOGRAPHIE - Saint-Pourçain-sur-Sioule, Auvergne-Rhône-Alpes (03) Exposition salle Mirendense du 5 juillet au 21 juillet 2024.

PROJET PHOTOGRAPHIQUE DANS L'OUEST AMÉRICAIN en collaboration avec l'écrivain et poète James Galvin                       du 4 avril au 17 mai 2024.

 

A l'origine 

 

Adèle Godefroy a commencé à prendre des photographies à 17 ans, au cours d’un voyage au Mali (2008). Depuis, elle parcourt la France et voyage à l’étranger et photographie en autodidacte. Fille d’agriculteurs en Normandie, elle est très liée à ses « Racines » et parmi ses thèmes privilégiés figurent le monde rural et ses petites mains, dont elle a appris les paradoxes et les enseignements.
 

Premières recherches


Elle a partagé sa fascination pour l’image par le biais de projets pédagogiques en France et à l’étranger, où l’image s’est trouvée au service de l’expression individuelle de jeunes publics : en Thaïlande (Projet « Les Arts à l’école », Mairie de Caen, été 2011) Bolivie, Pérou, Colombie (Projet « Polalegria » Mairie de Paris, ABM été 2013) puis en Suède, en Espagne (chemins de Compostelle), en Chine (mai 2017) et en Tunisie (juillet 2017).
En 2014, elle propose pour la première fois ses images à deux concours étudiants de photographie : elle est lauréate du concours ''Connexion'' organisé par les CROUS de Paris et Berlin. Sa série est exposée dans les deux villes où elle séjourne pour le vernissage. Elle est lauréate du concours photographique ''Ailleurs'' du Crous de la région Ile-de-France (mention « Coup de cœur du jury »). Elle est présidente du jury de l’édition suivante (« Vibration » 2015). Le temps passant, elle allie de plus en plus l’écriture à son travail photographique : en juin 2014, elle donne une communication intitulée « Déclics littéraires » au Château de Cerisy-la-Salle dans le cadre du colloque « Les écrivains vus par la photographie » sous la direction de Jean-Pierre Montier, Anne Reverseau et David Martens. C’est le début de plusieurs années de réflexion sur la place de l’écriture dans la pratique photographique.

Aux côtés d’écrivains et photographes dont elle accompagne les projets, Adèle Godefroy enrichit son regard sur sa pratique photographique en écrivant sur celle des autres. Dans sa thèse de doctorat (« Le Prétexte photographique dans l'écriture », 2016-2021), elle réfléchit aux potentialités créatives de la légende et aux rapports multiples entre l’image et le texte. Elle commente plus particulièrement les images de Maxime Godard, André Villers, Bill Brandt, Edouard Boubat, Denise Colomb, Walker Evans et Man Ray : chacun d’eux a travaillé avec le poète Michel Butor (1926-2016) qu’elle rencontre en 2013. Elle accompagne le dévoilement de ses photographies Rolleiflex prises dans les années 1950-1960 : l’exposition « L’Atelier Butor » des photographies de Michel Butor (Centre Joë Bousquet Carcassonne du 18 décembre 2015 au 9 mars 2016) et l’exposition « La Photographie est un cadre » à partir de 250 œuvres de Michel Butor avec des photographes (Archipel Butor, Lucinges, du 26 juin au 27 novembre 2021). Elle se lie d’amitié avec les photographes Maxime Godard, Serge Assier et Bernard Plossu qui l’encouragent dans sa pratique personnelle. Sa rencontre en 2022 de François Hebel et de Laura Serani lors du festival Planches Contact l'ont convaincue de publier et exposer son travail.

 

Ateliers et projets


Adèle Godefroy a toujours élargi son travail vers une réflexion pédagogique sur l’image et ses potentiels narratifs. Elle a ainsi organisé des expositions participatives à Paris (2014), Hong-Kong (2016) et Bruxelles (2023). Elle a animé des ateliers mêlant écriture et photographie : dans des cours de licence (« Écrire l’image » Université Sorbonne-Nouvelle, 2017-2019), au sein d'un Diplôme Universitaire (DU) en Création littéraire (« Langages et langages artistiques » Université Cergy-Pontoise, 2018-2019), et dans des institutions privées (Maison du Livre, Bruxelles - 2023) Adèle Godefroy illustre régulièrement des publications universitaires littéraires et des affiches pour des manifestations scientifiques. Elle photographie des rencontres littéraires et artistiques lors d’événements culturels. 

Elle produit des séries photographiques pour lesquelles elle imagine des maquettes éditoriales originales : à la suite de sa nomination, elle prépare un projet de publication de sa série Racines avec le soutien de François Hébel. 

 

Distinctions

 

2023 - Série “Racines” lauréate du Tremplin Arty, Concours artistique Université Claude Bernard (Lyon 1). Exposition à la Galerie Domus (Villeurbanne, 69) et catalogue (en cours de préparation).

2022 - Projet “Racines ” nominé par Laura Serani pour la 7e Edition de la Photography Grant on Industry and Work. URL : https://www.mastphotogrant.com/current-edition/the-participants-of-the-seventh-edition/

2014 - Dispositif Paris Jeunes Aventure, “Polalegria” : projet lauréat. Réalisation et exposition de 1000 polaroids internationaux (France/Bolivie/Pérou/Colombie/Suède) pour témoigner de la place de l'école dans la vie des jeunes.

2014 - Concours Photos CROUS Paris/Berlin (Crous de Paris/StudentWerk Berlin). “Connexion” Série lauréate : exposition d'une série de 13 photographies dans les deux capitales.

2011 - Bourse Duncombe (Conseil Général du Calvados) “Thaïlande : carnet de voyage (écriture & photographie)”: projet lauréat. 

 


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

2023

1) CONCOURS - “Racines” série photographique lauréate du Tremplin Arty, Concours artistique Université Claude Bernard (Lyon 1). 

https://www.univ-lyon1.fr/actualites/tremplin-arty-2023-les-resultats#.ZFQZ487P14E

  • Exposition à la Galerie Domus du 6 juin au 21 juillet 2023.
  • Adresse : 31 Av. Pierre de Coubertin, 69100 Villeurbanne
  • Catalogue d'exposition : Adèle Godefroy, Editions Université Claude Bernard Lyon1, Collection seize et demi n°47, préface de François Hébel “Le Cri et le récit”.

2) EXPOSITION PLEIN AIR : sélection d'images de la série “Racines” pour Les Estivales de la photo 2023 « PAYSANS DU MONDE, d’hier et d’aujourd’hui ». Été 2023, Saint-Pourçain-sur-Sioule.

3) RÉSIDENCE D'ARTISTE / BRUXELLES (15-22 avril 2023 - programme de recherche HANDLING)

  • Conférence « S’inspirer des pratiques de Michel Butor pour penser la créativité en écriture et photographie. » (17 avril 2023)
  • Conférence « Réflexions sur notre lecture des images photographique - à partir du livre de John Berger & Jean Mohr, Une Autre façon de raconter, Coll. L’œil tendu, Bruges, 2014. »  (séminaire de lectures théoriques du Centre de recherches interdisciplinaires, 18 avril 2023)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4) "Petits cadrages sur minuscules objets d’art" : texte & photographies (10p.) pour Les Cartes postales de Michel Butor, Adèle Godefroy & Pauline Basso, Editions du Canoë (à paraître)

5) Réalisation et montage du reportage “On n'est pas d'ici” (00:28:50) lors de sa participation en temps qu'accompagnatrice active d'Handi Cap Evasion dans le Haut-Atlas au Maroc (10-25 juin 2023) 


2022

Commande photographique de l'UC Louvain : photographie de correspondances épistolaires de Michel Butor (1926-2016). 

Lecture et photographies des cartes suivant l’ordre chronologique de leur envoi pour faire ressortir l’évolution du geste de fabrication de l'écrivain Michel Butor. Constitution de plusieurs séries de photographies à partir des assemblages d'images comme de petites sculptures à photographier, aux textures et à l'aspect particulièrement délicats, aux images uniques ou compositions singulières. RÉSIDENCE DE CRÉATION chez l'écrivain à l'Archipel Butor, Lucinges (Annemasse Agglo) 21-29 avril 2022.

Publication par Colette Lambrichs aux Éditions du Canoë (printemps 2024)

 


 

2020-2021
HORIZON PHOTOGRAPHIQUE

"L'Horizon photographique de l'écriture", texte introductif et photographies pour le catalogue de l'exposition « Michel Butor - La photographie est une fenêtre », Editions Fabelio / Archipel Butor Musée, Lucinges, 2021.

Rêves résiduels - exposition de 16 photographies au Château de Cerisy-la-salle (50) dans le cadre du Foyer de création et d’échanges 2021 autour du thème du rêve. Invitation aux participants de se servir de photographies comme de « rêves résiduels » : l’image est un inducteur d’écriture, on peut imaginer que la photo est la seule image mentale qu’il nous reste au réveil, comme si tout notre rêve se trouvait fixé, condensé et fragmenté dans cet arrêt sur image. Elle réactive ce qui a disparu : elle est le pré-texte concret pour impulser une écriture à l’état d’éveil. 

Cordoue/Istanbul - Le Génie des lieux : auto-édition d'un livre-objet constitué d'une série de 30 photographies au format carré et de 30 textes à manipuler par le lecteur pour remplir les emplacements du livre. Maquette présentée lors ma soutenance de doctorat en Sorbonne le 16 juin 2021 (Paris).

 


Photographic correspondance, collaboration with Maxime Godard: 13 photographs sent by post without captions, images in response to the ones from the other photographer. Published in The Photographic Pretext, thesis.

2019
PASSAGES ECLAIR

Reportage « Les Petites mains » et portraits de Michel Butor chez lui, Compagnonnages de Michel Butor, Cahiers Butor I,  Mireille Calle-Gruber, Jean-Paul Morin et Adèle Godefroy (éds.), Paris, Hermann, coll. « Cahier Butor », 2019.

« Passages éclair », écriture et photographies à partir des photographies de Serge Assier, Chartres. L’Eclair de la jeunesse – Photographie et littérature, Textes Lucien Giraudo, Laurence Kucera, Bernard Noel, Adèle Godefroy, Originale-Delavega Création, Marseille, 2019.



2017
WATCHING LITERATURE

Exposition photographique du 5 au 18 mai à l'espace culturel ACO Art and Culture Outreach (Hong-Kong). Lecture de trois ouvrages littéraires recommandés par l’équipe du musée : Tête-bêche de Lau Yee Cheung, Iles et continents de Leung Ping kwan et Au fil de la vie de Xixi. 21 photographies viennent illustrer les textes littéraires. Un cadre blanc très large invite les visiteurs de l'exposition à écrire autour des images.

https://www.aco.hk/single-post/2017/05/03/Note-to-the-Museum---Photography-Exhibition-by-Ad%C3%A8le-Godefroy 


ENFANCES

Participation à l'exposition collective "Enfance et Adolescence" organisée au Cinéma Le Majestic (Lisieux, 14100) dans le cadre du festival de cinéma jeune public 3/18 ans "Les 400 bobines". 27-29 octobre 2017



BABEL HEUREUSE
 

Couverture et série photographique publiée dans la Revue poétique hypermédia Babel Heureuse, Gwen Catalá (Éditeur) et François Rannou (Directeur de la publication) n°2, automne 2017.


2016

L’ATELIER BUTOR

Exposition de trois portraits de Michel Butor au sein de l’exposition "L'Atelier de Michel Butor », (Centre Joë Bousquet Carcassonne du 18 décembre 2015 au 9 mars 2016).


RESONANCES

Publication d'une série de 6 photographies Ballets mystères (Medellin, 2013) ; Dérobade II (Paris, 2013) ; Dérobade (France, 2012) Epiphanie I (France, 2013) ; Rumeur (France, 2012) ; Gracieuse farandole (Thaïlande, 2013), dans la revue Résonance générale n°8, L'Atelier du Grand Tétras, Mars 2016.


2015

CEUX QUI SE TRAMENT

Exposition collective organisée par Goudu Théâtre au Labo 13 (Paris XIII). Mise en lumière de trois regards de photographes: Julien Andrade, Yoann Denaive et Adèle Godefroy sur la mise en scène de Lucile Perain du texte Face de Cuillère de Lee Hall, interprété par Marion Harlez-Citti.


2014

POLALEGRIA

Exposition du projet photographique international (France/Bolivie/Pérou/Colombie/Suède). Projet Lauréat du dispositif Paris Jeunes Aventure. Projet sponsorisé par la Sorbonne-Nouvelle, la Mairie de Paris, le Conseil Général du Calvados, ABM (Aventure du Bout du Monde) Camara Lisieux et le collège Martin Koch Gymnasiet (Hedemora, Suède). URL : https://polalegria.tumblr.com/

https://www.ouest-france.fr/normandie/caen-14000/adele-expose-1-000-photos-au-lycee-malherbe-1853972

1000 autoportraits polaroids
30 toiles photographiques
Court-métrage


CONNEXION

Série lauréate du Concours Photos CROUS Paris/Berlin (Crous de Paris/StudentWerk Berlin). Exposition dans les deux capitales d'une série de 13 photographies.


2013

Portrait de Michel Butor, couverture pour la revue Nord' n°62. DOSSIER : MICHEL BUTOR, Études réunies et présentées par Yves Baudelle et Cæcilia Ternisien. Décembre 2013.


 


Conférences/Entretiens

2021
 

 

« L’Horizon photographique de Michel Butor » (11 septembre 2021) conférence à l’occasion du vernissage de l’exposition « La Photographie est une fenêtre » à partir de 250 œuvres de Michel Butor avec des photographes (Archipel Butor, Lucinges, du 26 juin au 27 novembre 2021).
 

« Portrait d’Adèle Godefroy, photographe et doctorante » (27 juillet 2021) Entretien pour L’Archipel Butor à l’occasion du vernissage de l’exposition « La Photographie est une fenêtre » à partir de 250 œuvres de Michel Butor avec des photographes (Archipel Butor, Lucinges, du 26 juin au 27 novembre 2021). En ligne : https://www.archipel-butor.fr/entretien-avec-adele-godefroy/


2020
 

« L’image n’a pas de sexe - Entretien avec Adèle Godefroy » Les Jaseuses, « (Re)penser le féminin à la lumière des images (fixes et/ou en mouvement) » (22 avril 2020) En ligne : https://lesjaseuses.hypotheses.org/972


2017

Membre du jury pour la catégorie « Art » du Paris Play Film Festival : rédaction d'une note à propos de l'image de Taylor Ann, USA intitulée The Cabin. (Paris Art and Movie Award)


2015
 

« Légendes à l’essai d’images / Images à l’essai de légendes – Une expérience collective de traduction de photographies. » Intervention donnée dans le cadre de la journée d’étude du 7 octobre 2015 organisée par l’équipe LAPAD du DILTEC EA 2288 avec le soutien de l’ED 228 – Paris III, Sorbonne-Nouvelle. URL : https://redila.hypotheses.org/618

2014

« Parole aux photographes », conférence donnée dans le cadre du colloque « L'écrivain vu par la photographie » organisé par David MARTENS, Jean-Pierre MONTIER, et Anne REVERSEAU (Juin 2014 - Cerisy-la-salle)